Rick Grimes (Andrew Lincoln) e Michonne (Danai Gurira) retornaram determinados a destruir o quartel-general militar da República Cívica no explosivo episódio final da temporada de domingo de The Walking Dead: The Ones Who Live na AMC.
A final também surpreendeu os fãs, já que Rick se reuniu com seus dois filhos – Judith (Cailey Fleming) e RJ (Anthony Azor).
“Temos que detê-los porque podemos detê-los”, disse Michonne. ‘Que tipo de mundo estaremos criando para eles se abandonarmos algo assim?’
“E esta é a merda que fazemos”, disse Rick.
“Sim, é”, disse Michonne.
A final também surpreendeu os fãs, já que Rick se reuniu com seus dois filhos – Judith (Cailey Fleming) e RJ (Anthony Azor)
Anthony Azor como RJ de The Walking Dead: The Ones Who Live
O episódio da série spin-off intitulado The Last Time começou depois que Michonne e Rick Grimes decidiram retornar ao Exército da República Cívica para pegar o dossiê que Jadis Stokes deixou sobre eles e para Rick receber o briefing ultrassecreto do Echelon e descobrir o que o O CRM estava realmente à altura.
Rick se entregou nos portões do CRM. Ele contou a seu amigo Comandante Sargento Major Pearl Thorne (Lesley-Ann Brandt) sobre como ele sobreviveu depois que seu helicóptero foi atingido por um raio.
“Que bom que você conseguiu, Rick”, disse Pearl. ‘Você é necessário.’
Beale (Terry O’Quinn), o Major General das Forças Armadas da República Cívica, CRM, estava passando um tempo sozinho eliminando os caminhantes do portão enquanto Michonne vestida como comando do CRM usava uma chave para entrar no escritório de Jadis.
Michonne encontrou o dossiê escondido dentro de uma escultura e rapidamente o rasgou em pedaços. Outro comandante veio procurar Beale, entrou no escritório, mas Michonne os matou brutalmente.
Beale pediu a Rick que o encontrasse em seu escritório. Ele disse a Rick para colocar a arma sobre a mesa e tirar a prótese com a lâmina.
“Quero que você reflita sobre sua vida”, disse Beale. ‘Todas as coisas que você fez antes deste momento. Porque depois desse momento tudo mudaria.
Beale então perguntou qual foi a pior coisa que ele fez para garantir que alguém que ele amava sobrevivesse. Rick disse que uma vez matou alguém com os dentes.
Beale disse a ele que ele havia dado instruções ao Echelon milhares de vezes. Beale contou a ele sobre sua infância e como ele saiu de casa depois que seu pai quebrou o maxilar.
Rick se entregou nos portões do CRM
Ele contou a seu amigo Comandante Sargento Major Pearl Thorne (Lesley-Ann Brandt) sobre como ele sobreviveu depois que seu helicóptero foi atingido por um raio.
Beale (Terry O’Quinn), o Major General das Forças Armadas da República Cívica, CRM, estava passando um tempo sozinho eliminando os caminhantes do portão enquanto Michonne vestida como comando do CRM usava uma chave para entrar no escritório de Jadis
Beale pediu a Rick que o encontrasse em seu escritório. Ele disse a Rick para colocar a arma na mesa e tirar a prótese com a lâmina
“Quero que você reflita sobre sua vida”, disse Beale. ‘Todas as coisas que você fez antes deste momento. Porque depois desse momento tudo mudaria.
Ele então disse a Rick que ele mesmo tomou a decisão de bombardear as cidades e depois de deixar os mortos dominarem a cidade.
‘Eu salvei a Filadélfia sacrificando Pittsburgh’, disse Beale. ‘Meus inimigos, meus amigos, minha casa. Não é exatamente atacar uma pessoa com seus caninos, mas não é nada.
“Meu pai me ensinou, para o bem ou para o mal, que às vezes as coisas precisam queimar para trazê-las de volta”, disse Rick.
‘Eu matei meu passado e toda a cidade para que outro pudesse viver’, disse Beale.
Enquanto isso, Michonne percorreu o complexo de CRM. O alto-falante chamou todos para se apresentarem para um briefing. Ela entrou no auditório e ouviu o briefing e ficou chocada ao ouvir o protocolo planejado de evacuação infantil do CRM.
Beale contou a Rick um dos segredos do Echelon que as pessoas com apenas cerca de 14 anos deixaram no planeta devido à massa de mortos.
“Não são apenas os deltóides”, disse Beale. ‘É fome.’
Beale disse a Rick que eles estavam tentando vencer as adversidades.
Ele então disse a Rick que ele mesmo tomou a decisão de bombardear as cidades e depois de deixar os mortos dominarem a cidade
‘Eu salvei a Filadélfia sacrificando Pittsburgh’, disse Beale. ‘Meus inimigos, meus amigos, minha casa. Não é exatamente atacar uma pessoa com seus caninos, mas não é nada’
Beale disse a Rick que eles estavam tentando vencer as probabilidades
Michonne soube em seu briefing que o CRM tinha agentes nas escolas de Portland para facilitar e evacuar certas crianças. O briefing dizia que 10% das crianças da cidade seriam evacuadas antes que a cidade fosse gaseada e a população fosse liquidada.
Beale disse a Rick que o CRM estava incorporado em cidades de todo o mundo. Beale disse a ele que eles destruíram Omaha propositalmente e que em 18 horas destruiriam Portland. Depois, Beale disse que iriam declarar a lei marcial na cidade, acabar com a liberdade e destruir qualquer outro grupo e tomar seus recursos.
Rick segurava uma faca que trouxera secretamente.
Michonne sinalizou para Rick em seu walkie-talkie e saiu do briefing.
Beale disse a Rick que ele poderia ser o próximo líder do CRM. Beale disse a ele que ele poderia trazer todos de quem cuidava para o CRM e eles seriam poupados. Rick guardou sua faca.
‘Portland morrerá e esta força assumirá o controle da República Civil’, disse Beale. ‘Começaremos nossa marcha pelo campo.’
Beale disse que eles queimariam coisas para trazê-las de volta. Ele então pediu a Rick que jurasse por sua espada. Rick, em vez disso, jogou sua faca nele. Beale gritou quando a faca o atingiu. Ele então pegou sua espada e lutou com Rick.
‘Você poderia ter salvado quem quisesse e depois salvo o mundo!’ Beale disse. ‘Por que?’
Michonne soube em seu briefing que o CRM tinha agentes nas escolas de Portland para facilitar e evacuar certas crianças. O briefing dizia que 10% das crianças da cidade seriam evacuadas antes que a cidade fosse gaseada e a população fosse liquidada.
Beale disse a Rick que o CRM estava incorporado em cidades de todo o mundo. Beale disse a ele que eles destruíram Omaha propositalmente e que em 18 horas destruiriam Portland. Depois, Beale disse que iriam declarar a lei marcial na cidade, acabar com a liberdade e destruir qualquer outro grupo e tirar seus recursos.
Rick segurava uma faca que ele havia trazido secretamente
‘Portland morrerá e esta força assumirá o controle da República Civil’, disse Beale. ‘Começaremos nossa marcha pelo campo’
“Nunca perdi meu filho”, disse Rick. ‘Ele me trouxe de volta. Minha esposa me trouxe de volta. Somos a espada que mata. Nós somos a espada que dá vida. Uma vida imparável. Não estamos mortos.
Rick então esfaqueou Beale com sua própria espada, na mão e depois no peito, matando-o.
Rick comunicou-se com Pearl pelo rádio, mentiu e disse que recebeu as instruções e que Beale foi para a floresta. Ele disse que a encontraria mais tarde. Rick colocou Beale em uma caixa e empurrou-o para dentro do elevador. Outro comando do CRM entrou com ele no último minuto. O sangue começou a escorrer da caixa para o chão do elevador.
O outro comando do CRM notou sangue quando o elevador parou. Rick e ele lutaram brutalmente, mas Rick acabou matando-o.
Michonne encontrou o elevador e disse a Rick que o CRM tinha uma tenda inteira de bombas e estava planejando bombardear Portland.
Michonne contou a ele sobre seu plano de manipular as bombas para destruir o CRM. Pearl foi ao escritório de Beale e percebeu que algo estava errado.
Michonne e Rick deixaram as bombas preparadas dentro de uma tenda externa cheia de explosivos e cercada pelas tropas do CRM. Eles amarraram o dispositivo detonador em Beale, que agora era um caminhante, e então fugiram rapidamente. Pearl estava esperando e apontou uma arma para eles e os deteve. Pearl disse-lhes para voltarem para dentro e desfazerem o que fizeram.
Zombie Beale amarrado ao detonador de repente saiu, provocando uma explosão gigante. Rick e Michonne sobreviveram e correram para Pearl para pegar sua máscara.
“Nunca perdi meu filho”, disse Rick. ‘Ele me trouxe de volta. Minha esposa me trouxe de volta. Somos a espada que mata. Nós somos a espada que dá vida. Uma vida imparável. Não estamos mortos’
Rick então esfaqueou Beale com sua própria espada, na mão e depois no peito, matando-o.
Pearl estava esperando e apontou uma arma para eles e os deteve
“Você destruiu nossa chance”, disse Pearl. ‘Você destruiu nosso mundo inteiro.’
Um grupo de caminhantes agarrou Rick e ele revidou. Michonne lutou contra Pearl e a esfaqueou mortalmente.
‘O amor não morre’, disse Michonne.
Michonned pensou que tinha perdido Rick, mas ele usou uma granada para matar os caminhantes ao seu redor e então tropeçou em direção a Michonnne. Apesar das hordas de caminhantes ao seu redor, eles de alguma forma conseguiram rastejar em cima de um contêiner e escapar.
Posteriormente, foi transmitido um anúncio que dizia que devido à explosão, a República Cívica votou pela supervisão emergencial das forças restantes do CRM. Com a CRC agora no comando, eles decidiram que as pessoas não eram livres de circular como desejassem e a cidade irá agora acolher novos cidadãos.
Michonne e Rick viajaram de helicóptero e se reuniram com seus filhos. Rick abraçou June.
– Eu sabia, pai – disse Judith. — Eu sabia que você ainda estava por aí.
‘Michonne então apresentou Rick ao filho dele.
Você é o homem corajoso? Rick ‘RJ’ Grimes Júnior disse.
— Estou — disse Rick.
“Ele é”, disse Michonne.
“Mas talvez você possa me chamar de pai”, disse Rick.
“Você destruiu nossa chance”, disse Pearl. ‘Você destruiu nosso mundo inteiro’
– Eu sabia, pai – disse Judith. ‘Eu sabia que você ainda estava por aí’
Você é o homem corajoso? Rick ‘RJ’ Grimes Júnior disse.
‘Eu acreditei’, disse RJ
Os quatro se abraçaram.
“Eu sabia que você voltaria”, disse RJ.
‘Como?’ Rick disse.
“Eu acreditei”, disse RJ.
Os quatro se abraçaram.